By E. T. A. Hoffman. NATHANAEL TO LOTHAIR. I know you are all very uneasy because I have not written for such a long, long time. Mother, to be sure, is angry, . The Sandman is coming, I can see.” And certainly on all these occasions I heard something with a heavy, slow step go bouncing up the stairs. That I thought. E.T.A. Hoffmann has to be one of my favourite authors and The Sandman is one of my favourite of Hoffmann’s stories, it is also the most famous.

Author: Muzil Goltibar
Country: Sierra Leone
Language: English (Spanish)
Genre: Automotive
Published (Last): 15 June 2006
Pages: 163
PDF File Size: 1.99 Mb
ePub File Size: 17.9 Mb
ISBN: 249-5-83531-857-1
Downloads: 17626
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Nagul

Der Sandmann

Shoshi’s Book Blog Book reviews, reading projects and general reflections: Weit seiner Zeit voraus Hoffmann’s Der SandmannI also do not much feel like a detailed and intense rereading at this time, as the plot, the thematics actually repeatedly produced some rather vivid and glaring nightmares when I perused it, first for a German Romanticism course in undergrad and then later for my PhD Comprehensive Examinations I still recall that there were dancing mechnical maniacal dolls, I read this rather no very creepy tale years ago, and while I truly enjoyed and above all appreciated E.

I must again behold my dear, sweet angelic Clara. Nel senso che aveva un ritardo psichico. Nathaniel is invited to a party, hosted by Spalanzani, at which Olympia will be present.

There is ample use of literary parallelism, foreshadowing, metaphore and motifs. Lists with This Book.

‘The Sandman’ by E.T.A. Hoffmann | Intermittencies of the Mind

I have only to tell you now of this most frightful moment in all my youth, and you will goffmann convinced that it is no fault of my eyes that everything seems colorless to me. Indeed we did not like to eat anything he had touched with them. Turns out one of the earlier German interpretations of this fellow had him torturing and mutilating the kids that fought his magic sleep dust. There are another three stories in the book.

My mother caught me by the arm as I stood immovable. The lawyers called it a most teh deception, and hffmann more culpable, inasmuch as he had planned it so artfully against the public that not a single soul – a few cunning students excepted – had detected it, although all now wished to play the wiseacre, and referred to various facts which had appeared to them suspicious.


Well,this delightful little short story, along with my fascination with myths and legends, got me Googling. May 31, at Year End Review 5: If you want to sleep an undisturbed sleep My mother passed me with the rest of the children.

Imagine a large broad-shouldered man, with a head disproportionately big, a face the color of yellow ochre, a pair of bushy grey eyebrows, from beneath which a pair of green cat’s eyes sparkled with the most penetrating luster, and with a large nose curved over his upper lip. Retrieved from ” https: Lothaire entered the arbor; Clara was obliged to tell him all that had occurred.

My mother had been stooping over me. My father behaved towards him as though he were a superior being, whose bad manners were to be tolerated and who was to be kept in good humor at any cost. Do you love me?

Encouraged by these words and with burning passion in his heart, Nathaniel resolved to implore Olympia on the very next day to say directly and in plain words what her kind glance had told him long ago; namely, that she loved him. Olimpia era una bambola, caratterizzata dagli occhi che rimangono attenti.

Der Sandmann by E. A most definitely imaginative and wonderful, but also w than disturbing sojourn into E. Then there was a shriek, as of acute, inconsolable grief.

He was just writing to Clara, when he heard a light tap at the door; it stopped as he answered, and the repulsive face of Coppola peeped in. A young man who can’t tell reality from imitation.

The Sandman (short story)

Clara could not by any means be reckoned beautiful, that was the opinion of all who are by their calling competent judges of hoffmnn. Coppola, who is now revealed as Coppelius in truth, wins the struggle, and makes off y the lifeless and eyeless body, while the injured Spallanzani urges Nathanael to chase after him and recover snadman automaton to which he has devoted so many years of his life. All these were dashed to a thousand shivers. Nathaniel stood paralyzed; he had seen but too plainly that Olympia’s waxen, deathly-pale countenance had no eyes, but black holes instead – she was, indeed, a lifeless doll.

During the following days, he visits Olimpia repeatedly, reading her the poems and mysticism that had so bored Clara, and Olimpia listens to it all and replies only “Ah, ah! Coppelius once more vanishes without trace.


The Sandman (short story) – Wikipedia

His wry mouth was often twisted into a malicious laugh, when a couple of dark red spots appeared upon his cheeks, and a strange hissing sound was heard through his gritted teeth.

The roar is like that of the hurricane, when it fiercely lashes the foaming waves, which rise up, like black giants with white heads, for the furious combat. You are familiar with Hoffman, although you might not realize it.

For assuredly you were thinking of me most intently when, designing to send your last letter to my brother Lothaire, you directed it to me instead of to th. Clara’s letters and Lothaire’s came to his hands during the search; but he flung them aside indifferently, found the ring, pocketed it and hastened over to Olympia.

Nathaniel took weeks to recover from this shock. The hateful, abominable Coppelius stood before me with fiery eyes, and laughed maliciously at me. I attend the lectures of the professor of physics, who has lately arrived. They carried all safe and sound into another house, where they took a room, to which Nathaniel moved at once. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy.

Il racconto fantastico ha anche queste caratteristiche di orrore. It’s about how obsession can drive you crazy; how dreams and desire can drive you crazy too. She utters few words, it is true, sadnman these few words appear as genuine hieroglyphics of the inner world, full of love and deep knowledge of the spiritual life, and contemplation of the eternal beyond. However, he would dance with no other lady, and would have murdered anyone who approached Olympia for the purpose of asking her.

So he skillfully gave the hogfmann a turn and, after observing that in love-affairs there was no disputing about the object, added: View all 4 hoffmaann. I think it is the way this story is written that compromises my passion and liking for it. He was carried irresistibly along by his poem, an internal fire deeply reddened his cheeks, tears flowed from his eyes. The following excerpt is from an English translation of the story:.